Bientôt, si Dieu le veut, je serai
Au Danemark, pays des hêtres.
Et souvent, dans mes promenades, mes pensées
S’envoleront vers le beau Portugal.
C’est à Pinheiros qu’elles s’attarderont le plus longtemps
Là où j’ai trouvé mon foyer danois ;
Je me reverrai sur la terrasse,
Toutes ces images repasseront devant mes yeux :
L’aqueduc et Palmela
Les montagnes de Sintra, chaque ami,
Douceur des rencontres, mélancolie des séparations,
Vous souviendrez-vous de moi ?